하루 1분 생활 영어

하루 1분 생활 영어

 

넌 답이 없다.

You're hopeless.

유얼 호프리스

 

가망이 없거나, 문제를 일으키고

다니면서 다른 사람의 말은 안 들을 때

"넌 답이 없다.", "넌 구제불능이야.",

"넌 끝이야", "넌 가망이 없어."

라는 의미로 주로 악담으로 사용합니다.

 

hopeless : 가망 없는, 절망적인, 끔찍한, 엉망인

 

※ 관련 문장 ※

 

너 때문에 돌겠다.

I'm going mad because of you.

아임 고잉 매드 비코즈 오브 유.

 

mad : 미친, 정신 이상인, 말도 안 되는, 정신 나간, 터무니없는, 몹시 화가 난, 몹시 화를 내는

 

난 할 만큼 했어.

I've had enough.

아이브 해드 이너프.

 

had enough : 진절머리 난다, ~으로 족하다, ~은 더 이상 못 참다

 

이제 너랑은 끝이다

I'm through with you.

아임 쓰루 윗 유.

 

be through with : 뒤끝을 맺다