하루 1분 생활 영어

하루 1분 생활 영어

 

큰일 날 뻔 했어.

That was a close call.

댓 워즈 어 클로즈 콜.

 

사고 위기에서 벗어나거나 아슬아슬한

상황을 넘겼을 경우 사용하는 표현입니다.

"큰일 날 뻔했어", "아슬아슬한 상황이었어"

라는 뜻으로 사용합니다.

 

a close call : (간신히 사고 등을 면하는) 아슬아슬한 상황

 

※ 관련 문장 ※

 

조심해!

Watch out!
워치 아웃!

심각한 사고가 아니어야 할 텐데.

I hope it's not a bad accident.

아이 호프 잇츠 낫 어 배드 엑시던트.

 

accident : 사고

 

나 이번에 큰일 났어.

I'm in big trouble this time.

아임 인 빅 트러블 디스 타임.

 

trouble : 문제, 곤란, 골칫거리, 사태, 시끄러운 일

this time : 이번은